ベトナムレストラン ピーフォー木枯らしも吹いて寒くなってまいりましたね。ベトナムの友だちから「もう、日本は寒いですか？」とメールをもらって心づかいにうれしくなりました。
暑さがなつかしい夏の話になりますが、知人が福島の子どもたちの保養キャンプ「海旅Camp～母笑み疎開保護大作戦～」を企画しました。何かできることがあればと思い、ベトナムのライスペーパーせんべいをプレゼントすることにしました。炭火で炙って食べる庶民的なおやつです。ちょうど私がベトナムにいたので、子どもたちにメッセージと絵を描いてもらうことになりました。
ティエンちゃん（10歳）とロンくん（8歳）とティーちゃん（4ヶ月）です。
Bún bò Huế（ブン・ボー・フエ）
ティエンちゃんは、フエの麺料理を描きました。牛肉と蟹と豚のつみれのトッピングとレタスかな？どんぶりの花の絵もかわいい。
Nón lá Doraemon （ノンラー・ドラえもん）
「きのこを昨日植えて、今日とても大きくなっていてびっくりしたよ！」ティエンちゃんのユーモアに驚きました。
Chúc vui vẻ nhé! は、ハッピーにね！キャンプを楽しんでね。という応援の言葉です。
ドラえもん
「のび太くんは、このプレゼントを見たらよろこぶでしょうね」と、ロンくん。
学校（ティエンちゃんと共作）
ロンくんがティエン姉さんと、学校へ行くところです。草むらにもピンクの花が咲いています。
ベトナムエアライン。
カンちゃん（10歳）です。
LEGOがだいすきな手先の器用なカンちゃんは、アニメをていねいに描いてくれました。
クレヨンしんちゃん
Chúc các bạn học giỏi（チュック・カック・バン・ホック・ギョイ）
いい勉強にしてください。
タケコプターのドラえもん
Chúc vui vẻ （チュック・ヴィ・ヴェー）ハッピーにね！
励ましの言葉をもっているベトナムから尊いものを感じました。絵もカラフルでとてもしあわせな気持ちになりました。ありがとう。
